Le manuscrit du baron Charles Gouyon de la Moussaye écrit à la mémoire de son épouse Claude du Chastel (1553-1597) est consultable sur le site de la Bibliothèque nationale. Il s’agit de l’édition de 1901, éditée et annotée par G. Vallée et R. Parfouru.
C’est l’un des plus précieux documents disponibles sur la vie quotidienne de grands seigneurs protestants bretons de l’époque de la Réforme. Le texte est, bien sûr, en français ancien, mais il est précédé, dans l’ouvrage, d’un résumé très pertinent. Les notes des commentateurs et éditeurs n’ont pas pris une ride (l’un d’eux était directeur des Archives à Rennes). L’ouvrage de Charles Gouyon est aujourd’hui largement connu et exploité au delà de l’histoire protestante. Il apporte de nombreux éclairages sur la foi, la vie sociale, l’intimité familiale, la condition féminine à l’époque de la Renaissance.
Voici le lien : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5550317w.r=brief+discours+charles+gouyon.langFR